１１月も残りわずか・・・っていうか、２００８年も終りに近づいてますね。

そろそろ、クリスマスやら忘年会やらで仕事以外で忙しくなる方も多いでしょうか。

もう来年度の更新なんて、１年という月日はあっというまですね。

１１月より、ユアボウル友の会会員更新・ロッカー更新が始まりました。

専用用紙を４階フロントにて配布していますので、

記入事項を明記の上、４階フロントスタッフまで提出の程、宜しくお願い致します。

年末に向けて、ユアボウルは特別大会を開催予定です。

年末恒例のマラソン大会・ゲストプロ招待でのチャレンジなどなど

特別企画目白押しで開催予定となっております。

詳細は今月末に紹介したいと思います。

今年も残りわずか・・・みんなで頑張っていきましょう！！

どうも、こんにちはー、荻窪のビリーザキッドでーすっ！！
いやー、早いもので１１月も中旬！！
もう、ボジョレヌーボー頭から浴びたいぜって感じですよね！！

ところで皆さん、１１月の祝日といえば文化の日や勤労感謝の日が有名ですが、
１１月には「いい夫婦の日」なるものが存在するのをご存じですか？

この日は祝日に指定されているわけではありませんが、
誰が決めたか１１月２２日はとにかく「いい夫婦の日」らしいです。

「いい夫婦の日」は、父の日や母の日のように、夫婦で感謝をする日！！

１１月２２日は、荻窪ユアボウルでも夫婦ボウリング大会が１４時から開催されます！！
優勝、上位者および飛び賞には「いい夫婦の日」協賛社より素敵なプレゼントが贈られます。
良い夫婦の方も悪い夫婦の方も、是非是非参加してください！！
大会要項など詳しくはフロント受付までお問い合わせください。

「いい夫婦の日」…

祝いたいけど、嫁がいないあなた！旦那がいないあなた！
オッケーオッケー！僕も一緒です！ボウリングをしましょう！！
きっとそこには素敵な出会いがありますから！！

保証はできませんが、きっと未来のパートナーと出会えるはずです！
下手なボウラーでもずっと投げていれば、必ずストライクが出ます！

独身貴族のあなたも荻窪ユアボウルにずっと通いつめれば、
きっと白馬に乗ったボウラーは訪れますし、
　　　　　　　　　レーンに天使も舞い降りてくるでしょう！！

あー、僕も料理とボウリングが得意な嫁が欲しい！！
そして来年こそは夫婦でボウリング大会に出場だ、ひゃっほーい！！

君との距離はいつも６０フィート越え…
　　　　　　　　　　　荻窪のビリーザキッドでしたー！！

☆よくある問い合わせ☆

Ｑ２、予約を取りたいのですがどうすればよいのですか？
　　　よく解らないので内容を教えてください。

Ａ２、当センターのレーン予約は、ゲーム貸しではなく時間貸しとなります。
　　　その時間内であれば何人で投げても、何ゲームしても自由です。
　　　しかし、終了時間が来るとゲーム途中でも終了となってしまいます。

　　　そこで、今回はそんな不器用なあなたでも効率良く、予約を
　　　取る方法を教えちゃいます！

　　　まずは、以下の事がキーポイントとなります。

　　　１、１レーンは最大６名まで名前が入れられる
　　　２、１人、１ゲームで１０分くらい時間がかかる
　　　　　　　　（子供や女性はそれよりもう少しかかる）
　　　３、通常の場合だと３ゲームのパックなどお得なセットがある

　　　基本的に予約の場合は割引券やパックの利用が出来ません。

　　　少人数の場合（１レーンや２レーン）は予約を取らなくても入れる場合
　　　が多いので、予約を取らない方がパックなども利用でき時間もフリー
　　　なのでお得です。

　　　多人数の場合は入れる場合もありますが、待ち時間になった時に、
　　　待っても隣りどうしのレーンに入れない場合があるので、きっちり
　　　予約を取っていただくのをおすすめします。
　　　

　　　次はレーン数の決め方ですが、例えば９名様の場合
　　　２レーン（５人と４人）に分けるより、３レーン（３人、３人、３人）の方が
　　　同じ時間に終了できるので無駄がなくなります。
　　　しかも、１人１０分なので３人で１ゲーム３０分かかり、２ゲーム予定の場合
　　　１時間かかり、３ゲーム予定の場合１時間半を予約として取っていただけると
　　　時間きっちりに終了することができます。

　　　なお当センターでは、表彰式など行いたい御予約の団体様は、４０名まで入れる
　　　ミーティングルームを無料でお貸し致します、お気軽にスタッフまで申しつけください。

　　　みなさまの御予約おまちしております。

どうもー、みなさんこんにちは、荻窪のビリーザキッドでっす！！

ところで、ついに米国で初の黒人大統領が誕生しましたね！！
オバマさんおめでとう！！
今回の大統領選挙がこれだけ盛り上がったのも、
ライバルのマケインさんも強かったことにあるでしょう。

やはり、「ライバルがいるから俺も負けてられない！」という関係は素晴らしいですよね。
野球でいえば、引退した桑田選手と清原選手や３年前の甲子園のハンカチ王子とマーくんなど、
お互いを高め合う、良きライバル関係は見ているこっちも爽やかな気分になります。

ちなみに僕にもユアボウルにライバルがいます。
荻窪のジャニーズとの呼び声も高い、イケメンボウラー、後輩のキム拓くんです。
先月、彼とペアを組み、某アマチュア大会のダブルス戦に出場しました。

僕らにとって大会は初めてでした。
気合いが入っていました。

お互いに、「足を引っ張れねー！」、「俺の方が上手いぜ！」、「俺の方が女にモテるぜ！」
と大会前は猛練習しました。
キム拓くんは指の皮がむけました。僕も手にタコができました。
先輩、後輩の枠を超えた素晴らしい関係を
ボウリングを通じて築いたはずでした。

そして、本番当日。
一球目からファールをして周りから苦笑いされる僕、
ガーター三回位して周りをドン引きさせているキム拓くんがそこにはいました。
僕がミスをすればキムもミス。キムがミスすりゃ僕もミス。
あっという間に負の連鎖が広がりました。

結果は二人とも散々でした…

単にライバル関係といってもさまざまですね。
僕らはオバマさん、マケインさんに比べて、なんと次元の低いライバルなんでしょうか…
お互いを下げ合っちゃってるライバル関係…

みなさんは、自分にとってのライバルはいらっしゃいますか？
それは、どんな関係でしょうか？
お互いを高めあっていますか？
素晴らしいライバル関係は、必ず両者に素晴らしいものをもたらします。

大会以来、僕はキム拓くんとのライバル関係を解消しました…
キム拓くん、今度二人でバーベキューしよう。

そしてみんな！荻窪ユアボウルでボウリングしようぜ！！
荻窪最恐ペアの僕とキムが、いつでもみんなを待ってるぜ！！
ＪＵＳＴ　ＰＯＣＫＥＴ！！！！！！

１１月度のプロレッスンスケジュールは下記の通りです。

初心者教室

１日（土）　１５日（土）　２２日（土）　２９日（土）

参加費　：　１８００円　　　　講師　：　鈴木　隆光プロ　　　　時間　：　１２：００〜１３：３０

鈴木　隆光プロレッスン

昼の部　：　１日（土）　１５日（土）　２２日（土）　２９日（土）

夜の部　：　１日（土）　２２日（土）　２９日（土）

参加費　：　２０００円　　　講師　：　鈴木　隆光プロ

時間　：　昼の部　　１３：３０〜１５：３０　　　　　夜の部　　１７：３０〜１９：３０

宮本　ムサシプロレッスン

４日（火）　１１日（火）　１８日（火）　２５日（火）

参加費　：　２０００円　　　講師　：　宮本　ムサシプロ　　　時間　：　１８：００〜２０：００

天野　景之プロレッスン

１４日（金）　２１日（金）

参加費　：　１８００円　　　講師　：　天野　景之プロ

時間　：　第１部　　１１：３０〜１３：００　　　　第２部　　１５：３０〜１７：００

※　各レッスンのスケジュールは、変更する場合がございますので、事前にご確認下さい。

どうもこんにちはー、二日酔いで出勤中の荻窪のビリーザキッドです。

皆さん、お酒で失敗したことはありませんか？

昨晩、僕は路上で寝たり、熱唱したりと大変だったそうです。
朝起きたら、膝を打撲しており、手首に軽いすり傷がありました。
酒にのまれた一日でした。

また２年前の忘年会では宮本ムサシプロを「ムサシー！！」とずっと叫んでいたそうです。
まったく記憶にありませんでした。
翌日はもちろん宮本プロに平謝りです。
でも、去年もまた呼び捨てにしてしまいました。
たぶん、今年も「ムサシ！」と叫ぶと思います。

皆さん、秋という季節は食べ物もおいしいし、お酒もよくすすみます。
でも、飲みすぎには注意しましょうね。

また、飲んで酔っ払った後のボウリングはよくありません。
周りは良い気がしないし、何よりスコアも伸びません。
しかし、ボウリングをした後のお酒は最高です。

美味しいお酒を飲みたいあなた！
ユアボウルでいい汗流して、おいしいお酒を飲みましょう！！

荻窪のビリーザキッドがいつでもそんなあなたをお待ちしております。

１１月度の会員感謝デーの日程は下記の通りです。

４日（火）　　７日（金）　　１１日（火）　　　１２日（水）

１７日（月）　　　１８日（火）　　　２５日（火）

な、なんと！！終日１ゲームを３００円の破格でご提供します！！
※貸靴別途、会員様本人のみ対象

また、１１月度のホリデーは放るデーの日程は下記の通りです。

２日（日）　　　３日（祝・月）　　　９日（日）　　　１６日（日）

２３日（日）　　　２４日（祝・月）　　　　３０日（日）

夜７時以降ご来場の会員様に限り１Ｇを、なんと！！３００円でご提供します！！

この不況下にあって、原油、原材料の価格高騰、
世界的規模での株価の値下がりなどが相次ぐなか、
我々荻窪ユアボウルは、
以前からご愛顧されております会員感謝デー、ホリデーは放るデーを１１月も貫きます！！
１１月もオイル塗ります！ボール磨きます！

そんな、不況にめげない強気な荻窪ユアボウルを今後ともどうぞよろしくお願いいたします！！
では最後にひと事。
　　　　　　Ｊｕｓｔ　Ｐｏｃｋｅｔ！！！！
以上、荻窪のビリーザキッドが告知いたしましたー！
　　　あぁ、そろそろこのダサいペンネーム変えてぇ〜…

１１月度のプロチャレンジの日程は以下の通りです。

プロ５ゲームチャレンジシリーズ

１日（土）　１４：００〜　　宮本　ムサシプロチャレンジ

３日（月・祝）　１９：００〜　　西川　徹プロチャレンジ

１５日（土）　１４：００〜　　塩原　貴プロチャレンジ

１５日（土）　１８：００〜　　鈴木　隆光プロチャレンジ

２４日（月・祝）　１３：３０〜　　粕谷　純代プロチャレンジ

※　表彰　：　優勝〜５位・飛賞・Ｂ／Ｂ賞・男女Ｈ／Ｇ
　　
　　参加費　：　３０００円　
　　
　　練習ボール　：　スタート時間の１０分前より
　　
　　競技方法　：　５ゲームトータル・アメリカン方式・１ゲーム毎のレーン移動有

２２日（土）　１４：００〜　　”　いい夫婦の日　”　ダブルストーナメント

先着１５チームの事前申し込み制となります。

※　表彰　：　チーム優勝〜５位・１０位・Ｂ／Ｂ賞・個人Ｈ／Ｇ賞

　　競技方法　：　個人３ゲーム＋スカッチ２ゲームの８ゲームトータル

　　参加費　：　お１人様３０００円（チーム６０００円）

　　　参加ご希望の方は、スタッフまで！

皆様のご参加をお待ちしております！！

どうもこんにちはー、荻窪のビリーザキッドです！！

突然ですが皆さん、荻窪に存在する正義のヒーロー５人組についてご存じですか？
えっ？！知らないって？
あの５人組のおかげで荻窪の平和が守られているのに知らないって？
そんな平和ボケした皆さんのために、今回特別彼らについて紹介いたします。

荻窪のボウリングの発展と人気向上のために、宇宙から舞い降りた戦士たち！！
その名も！！

☆荻窪戦隊☆ユアレンジャー――――――――ッ！！！！！

彼らは荻窪ユアボウルのフロントに生息する正義のヒーローです。
ボウリング場の平和と発展のために日々悪と闘っています。
ちなみに全員黄レンジャーです。
ガターと睡魔が彼らの天敵です。

彼らにお会いしたい方は是非荻窪ユアボウルに足をお運びください。

支配人…そろそろ僕ネタ切れです…

恋の相手はいつもブラインドスコアの荻窪のビリーザキッドでしたーーー。

どうも、こんにちはー荻窪のビリーザキッドです！

もう季節もすっかり秋になりましたね。早いものですねー、もう10月ですよ！
そろそろ皆さん、クリスマスの夜を共に過ごすパートナーを
探さなきゃいけない時期ですよね。

まぁ、もうお相手がいる方は10月の秋をゆっくりと堪能できるんでしょうけど、
僕なんかは、必死ですよ！必死！

聞いて下さい。

上京して初のクリスマスイブ…
僕は一人さびしく六畳一間のワンルームで、気づいたらワイン１本空けてました。
あぁ、都会のお嬢さんとどうしたらお付き合い出来るのかしらん…

上京して2年目のイブ…
気づけば、焼肉屋に男友達といました。その後、ユアボウルに行きました。
あぁ早くシティーガールと焼肉したり、ボウリングしたい…

上京して3年目の去年のイブ…
やはり都会の黒髪の乙女は僕の前に現れませんでした…
気づけば、上野の美術館に一人ムンク展を見に行ってました。

そうです。皆さん一度は美術の教科書などで見たことがあるだろう、
「ムンクの叫び」で有名な画家、あのムンクです。
何でせっかくの聖夜に、あんな暗い絵を一人で見に行ったのか…
本当、あの夜は僕も叫びたい気持ちでしたよ…

今ユアボウルも、冬のクリスマス商戦に向けて必死です！！

恋人がいる方！荻窪最高のデートスポットとの呼び声の高い
荻窪ユアボウルはいかがでしょうか？
聖なる夜に、恋人にマイボールをプレゼントするのもなかなか粋かもしれません。
おすすめです。

聖なる夜に、恋人がいない方も是非ユアボウルに足をお運びください。
きっと10本のピンと60フィートのレーンがあなたを慰めてくれます！！

とは言ってもまだまだクリスマスなんて先の話！！
まだまだ秋をユアボウルで熱く過ごそう！！

皆さんこんにちは。荻窪のビリーザキッドです。

近頃は雨が多くて嫌になっちゃいますね。
本当に僕は雨が嫌いです。
雨天中止…
この単語が広辞苑の中で４番目くらいに嫌いです。

雨が降ったら、洗濯が出来ません。
雨が降ったら、布団も干せません。
雨が降ったら、干物だって作れません。

この単なる水の形をした不可能の雨…

何故雨が降っただけで、楽しみな運動会を延期にしなきゃならないのか！
何故雨が降っただけで、僕たち人類はこうもテンションが下がるのか…

これは人類史上最も深刻な問題じゃないでしょうか。

雨の日にいかにしてテンションを上げるか…

きっと過去の偉人もこの問題に頭を悩ませたと思います。

ソクラテスさんやエジソンさん、アインシュタインさんだって
雨が降る度、苦悩の水たまりに足を突っ込んだでしょう。

数々の偉大な僕らの先祖が雨に対抗すべく、試行錯誤して生まれた競技…

そっ！それは！

荻窪ユアボウルは平日９時から２４時、金曜、祝前日は９時から２５時、
土曜６時から２５時、日曜は６時から２４時の間営業しております。

☆よくある問い合わせ☆

Ｑ４、今日の営業は何時までやっていますか？
　　　 詳しく教えてください。

Ａ４、当店の営業時間はその日が平日か、土日祝祭日によって
　　　 営業スタート時間がかわります。

　　　　平　　日　 スタート時間　　朝９：００から

　　　土日祝祭日スタート時間　 朝６：００から

　　　なお営業終了時間も次の日が、平日か土日祝祭日に
　　　よって変わります。

　　　あしたが　平　日　の日の営業終了時間 　夜２４：００まで

　　　あしたが土日祝日の日の営業終了時間　夜２５：００まで

　　　混雑状況は電話にてご確認ください。

　　　みなさまのご来店おまちしております。
　　　

どうも皆さん、こんにちは！荻窪のビリーザキッドです。

つい先日久し振りに実家に帰りました。
実家でのんびりとオリンピックなどを観ながら、
田舎のダラダラした気分を味わっていたその時っ！！

電話が鳴りました！
女の子からです！

ビリー「もっ、もしもし…」
女の子「久し振り〜！ねぇビリー、ボウリング行かない？」
０．２秒でＯＫの返事をしました。

そして、彼女の車で某ボウリング場に向かいました。
５Ｇパックを頼みました。
こんな可愛い子と一緒に５Ｇも出来るなんて！

いざゲームが始まりました！
しかし相手を女の子で素人だと思い油断していました！！
可愛い顔して、その子は平気でストライクとスペアの嵐！

１ゲーム目。
ユアボウルのスタッフとして３年目の僕が負けてしまいました…

女の子「女だと思って手抜かないでよ！」

そこから我に返り、本気を出しました。
しかし、相手も本気です。

そこには、デートといった生やさしい雰囲気は無く、
オリンピック並みの、熱い競技としてのボウリングがそこにはありました。

何とか残りの４Ｇは僕が勝ちました。

しかし終わってスコアを見ると
その子のアベレージはなんと１４０！！
普通の女の子が出すスコアじゃねぇ！！とつっこみながらも、

あぁ、ユアボウルでバイトしててよかった…
普段から練習しててよかった…
心からそう思いました。

皆さん聞いて下さい！特に男性の方々！

デートのお相手がむちゃくちゃボウリングの
上手い子だったらあなたはどうしますか？

可愛い子がターキーを出している横で
あなたはガーターできますか？

想像してください。

女性はいつの時代も強い男を求めています。

僕のようにアベ１４０の女の子を好きになったら
あなたはどうしますか？

僕は日々練習しているおかげで恥はかきませんでした。
女の子には「ボウリング上手いねっ！」って
むしろ褒められました！

もしかしたらアベ２００の女の子を好きになることだって
この先あるかもしれません。

もうお分かりだと思いますが、そういう不測の事態に備えるには
練習が何よりも必要です！！
女の子にモてるには練習が必要なんです、男性の皆さん！

そして今は女性も活躍する時代です！

党の総裁選に女性議員が立候補したというニュースも聞きます。
女子ソフトボールも北京五輪は素晴らしい活躍ぶりでした。

女性も男性に簡単には負けていられません。

そのためにも練習をしましょう！練習を！
ボウリングをしようじゃありませんか？

だいたいボウリングって大勢でやるイメージだし、
練習って言ったってどうしたらいいか分からないというあなたっ！

ご安心ください！我がユアボウルにお任せ下さい！

ユアボウルは１フロアにつき１０レーンという配置なので、
そんなに騒がしい感じはございません。
ゆったりと自分のペースで思う存分投げられます！

一人で練習に来られるお客様もたくさんいらっしゃいます。
アットホームな雰囲気がユアボウルの良いとこです！

そして当センターはたくさんのプロがいますし、フロントスタッフでも
マイボウラーがたくさんいますので、ボウリングで分からない事があれば
気軽に聞いていただきたいです。

「ガーターしないようにするには？」
「ボールってどうやって曲げるの？」
「恋のアベレージを上げるには？」

遠慮しなくて結構です！
ジャンジャン聞いて下さい！

ボウリングに対するストイックな姿勢は大事です！

ボウリングを仕事とする我々にとって
そういった質問をしてもらえるお客様はまさに宝です！

というわけで近々デートを備えている方、そうでない方も
是非お気軽に荻窪ユアボウルに足をお運びください！

恋の方はいつもガーター、荻窪のビリーザキッドが
いつでもあなたをお待ちしております。

どーもーはじめましてー、
荻窪ユアボウルの核弾頭こと影虎です！

いやー雨が激しくなってきたみたいですねー。

ただ今荻窪ユアボウルは３レーンしか稼働してません・・・

何てこったい！！
でも２７レーンも持て余してるんなんてある意味ぜいたくですよね！

うーん、不景気の波がこの荻窪の街にも押し寄せてるみたいですね・・・
それとも皆オリンピックに夢中なのかな？

何か初の書き込みが悲しい感じになっちゃいましたね・・・

もしかしたらこの大雨もユアボウルの
悲しみが降らせたものかもしれませんね・・・
申し訳ないです。しくしく・・・しくしく・・・

僕のおばあちゃんは
「雨の日はボウリングして遊ぶものですよ。」とよく言いました。

みんな雨宿りにぜひ遊びにきてください！
３００本のピンとちょっとネガティブな私があなたをお待ちしております！

７月１２日（土）よりスタートしました
サマーパックはおかげさまで、昨日の時点で受付５１０名を超え
残り人数９０名様を切りました。

と、いう事で４００名様までの順位が出ていますので
上位を発表いたします。

順位　受付Ｎｏ、　　　お名前

　１　　　３９４　　　　大西　正剛

　２　　　１２０　　　　峰岸　優香

　３　　　３３０　　　　西島　千草

　４　　　０１７　　　　長嶋　沙也乃

　５　　　２０４　　　　キャサリン　プルーマー

あと３、４日で終了すると思われますので、この機会に
ユアボウルへＧＯ−−−！！

「たしか・・今日って何かの日だったような・・？」
　　・
　　・
　　・
　　・
　　・
　　・
　　・
　　・

「勤労感謝の日！」
　　・
　　・
　　・
　　・
　　・
　　・

「・・・。」　　
　　

「なんでやねーん！それは年末！しかも解りづらいし！」

「ユアボウル行って聞いてみよう！」

一同（スッタカタッター）

スタッフ「今日は○○の日ですよ・・・。（＾−＾）」

「そっかーじゃあボーリングしなきゃネ！」

※本日６月２２日はボウリングの日です！！

ちなみに彼は当センター６階ミーティングルームでいつでも見られます！

６月２２日はボウリングの日！
只今、無料券付きスクラッチくじプレゼント！

当店では６月１２日より有料２ゲーム以上投球された
お客様に、精算時に１ゲーム無料券としても使える
スクラッチくじを差し上げています。

当たれば「グリコ プリッツ<サラダ味>」又は「オリジナルせんす」をプレゼント！
無料券は７月１日よりご利用できます（１０月３１日まで）

※スクラッチくじが無くなり次第終了とさせていただきます。

ボウリングサービス週間はイベント盛りだくさん！
こちらホームページでご確認ください

みなさまのご来店お待ちしております！

☆よくある問い合わせ☆

Ｑ５、朝は安く投げられると聞いたのですが、何時に行けば
　　　 安く投げられますか？
　　　 それって、土日もやっているのですか？

Ａ５、それは「モーニングサービス」の事ですね、

　　　 昼の１２時までに受付けをされたお客様は
　　　 終日１ゲーム３００円で投げられます。
　　　 （閉店まで投げられても１ゲーム３００円でできます）

　　　 しかも！曜日に関係なく毎日やっております！
　　　 （年末年始など特別営業期間以外が対象となります）

　　　 土日祝日の朝９：００までに受付けをされた方には
　　　 さらにサービス！

　　　 なんと！貸靴代（３００円）が無料になっちゃいます。

　　　 このチャンスを見のがせばソンしますヨ！

　　　 ※待ち時間によりゲームスタートが昼の１３時を超えると判断
　　　　 した場合早い段階でモーニングサービスを打ち切らせて
　　　　 いただく場合がございます、あらかじめご了承くささいませ。

　　　 みなさまのご来店おまちしております！

ロッカーの貸出料金の案内です。

大きさは、１個入り　・　１．５個入り　・　２個入り　・　３個入りとございます。

※　２個入りロッカーは、ダブルボールバッグが入ります。

女性用ロッカーもございます。（兼更衣室）

基本的に年間契約となりますが、利用期限は１２月末日となります。

更新は１１月より開始いたします。

下記料金については会員料金での案内とさせて頂きます。　※　（　）内は一般料金といたします。

１個入り　　４０００円　（６０００円）

１．５個入り　　６０００円　（９０００円）

２個入り　　８０００円　（１２０００円）

３個入り　　１２０００円　（会員様のみのご利用となります。）

４月１７日現在、１個入り・１．５個入りには空きがございますが、

２個入りに関しましては、空き待ちの状態となっております。

詳しくは、センタースタッフまでお問い合わせ下さい。

こんにちは、です！
本日は、皆様がたに荻窪ユアボウルのリーグ戦のご案内を致します。

当センターでは、毎日祝日以外に会員・非会員問わずリーグ戦を開催致しております。
午前の部・午後の部・夜の部と時間帯、お好きな曜日にどなたでもご参加して貰えます。
詳しくはフロントまで問い合わせください。

毎週同じ曜日時間で、１０週間を１クールで開催しているリーグ戦が多く、３ゲーム・４ゲーム
で、個人・ダブルス・トリオ戦など様々ですよ。

個人でもすぐに打ち解けて楽しいボウリング、時間が持てますので・是非ご参加くださいませ。
心よりお待ち申しております。

参加費は１０週間で２５０００円前後です。・・・戻りもたくさん・・・・
・・まってます・よ。

☆よくある問い合わせ☆

Ｑ３、あるカードを受付時に見せると、ゲーム代金が安くなると聞いた
　　　のですが何のカードを見せると安くなるのですか？

Ａ３、当センターは優待カードを受付の時に見せると準会員料金になる制度が
　　　あり、一般のみ適用となります（学生・ジュニア・会員は不可）
　　　カードの種類により、個人のみ有効なものや、５名様まで有効なものまで
　　　色々なパターンがあるので、今回はそれを全て紹介します。

　　★本人のみ割引★
　　　ＤＣ　、　セゾン　、　ぴあ　、　ＪＯＭO　、　テアトルメイト　、東芝コミュニティ　、
　　　シンプルメイト　、　ユースホステル　、　デイスカウントサービス　、　ＳＤ　、
　　　エンジョイサービス　、　ＮＴＴレクリエーションズ　、　武蔵野エイトスイミング　、
　　　藤村水泳教室　、　ヴィムスポーツアベニュウ　、　ＷＥＬ ＢＯＸ

　　★本人・家族（大人の方）２名様まで★
　　　Ｊｏｙｆｕｌｌ（ジョイフル）

　　★本人・家族（大人の方）割引★
　　　ＹＦＣ（読売ファミリー）　、　朝日メイト　、　毎日フレンド　、家族ふれあい優待券
　　　特別区組合員カード（杉並区役所の方はさらにお安い会員料金となります）

　　★本人含む４名様まで★
　　　リロ・グループ

　　★本人含む５名様まで★
　　　ピタカード　、　タウンピタ提携カード

　　★本人含む５名様まで会員料金★
　　　ＴＦＤ（消防局）　、　ＪＰ・ＫＳＧ（警察互助会）
　　　※御予約も会員料金扱いとなります。
　　　※その他の会員サービスは対象外となりますのでご了承下さい。

　その他不明な事がありましたらお気軽にフタッフまでおたずね下さい。
　みなさまのご来店お待ちしております。

荻窪ユアボウルでは、2月19日から3月11日の毎週火曜日4週間で
初心者の方を対象としたボウリング教室が行われました。
　3月18日（火曜日）朝10時より、参加されていた方々を中心とした
自主クラブがスタート致します。
アシスタントとして、塩原貴プロがお手伝い致しますので、この機会にボウリングを
初めて見てはいかがですか！
親切・・丁寧？・・にまごころこめてお手伝い致します。
参加費1800円・10時から12時の2時間の教室です。（靴代込み）
参加希望の方は当日直接10時までにご来場下さるか、お電話でお問い合わせ
下さい！03−3398−1791　担当　塩原　　　まで
お待ちしております。

☆よくある問い合わせ☆　　

Ｑ１、インターネットで地図を見たのですが、場所がよくわかりません
　　　どうやって行ったらよいのですか？

Ａ１、これが一番多い問い合わせで、１週間に１回は電話で質問されます。
　　　荻窪駅をスタートとして説明するのですが、駅周辺は入り組んでいて
　　　しかも当センターのビルは入口が３箇所ありその入口を地図に表記
　　　するため解りづらくなってしまいます。

　　　そこで今回はそんなあなたでもすぐに荻窪ユアボウルに行ける方法
　　　を教えちゃいます。

　　　
　　　まずは、ＪＲ中央線荻窪駅の西口の改札からスタート！改札を出て右へ（北側）
　　　すると階段があるので降りると左手にマクドナルドがあります、右手には最近できた
　　　シュークリーム屋さんがあります。
　　　そのまま直進で商店街の通りに出ます、すぐ目の前にミスタードーナッツが
　　　見えるはずですそのビルの４階〜６階がユアボウルです。
　　　フロントは４階ですエレベーターでＧＯ！

　　　みなさまのご来店お待ちしております！

新年あけましておめでとうございます

いよいよ２００８年のスタートです

これからもスタッフ一同今まで以上に

がんばっていきますので皆様この

ユアボウルをよろしくお願いします

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８年元旦